poignantly portray

Translations
трогательно изображать
The movie poignantly portrays the struggles of its characters.
Фильм трогательно изображает борьбу своих персонажей.